僧尼

sēng ní tăng ni

Hán Việt: tăng ni · Pinyin: sēng ní

Tổng quan

tăng ni (tu sĩ Phật giáo) ng sư và bà vãi. tăng ni tăng ni ☆Ông sư và bà vãi. tăng ni (術語）僧為梵語僧伽之略，雖通於男女，然但以名男子之出家者，尼為比丘尼之略，女子之出家者也。侯鯖錄曰：漢明帝聽陽成侯劉峻等出家，僧之始也。濟陽婦女等出家，尼之始也。☸

Cấu tạo: 僧 (tăng) + 尼 (ni)

Pinyin
sēng ní
Hán Việt
tăng ni
Cấu tạo
僧 + 尼 · tăng + ni nghĩa thành phần: tăng + ni

Nghĩa

Việt

  • Cihui tăng ni (tu sĩ Phật giáo) ng sư và bà vãi. tăng ni tăng ni ☆Ông sư và bà vãi. tăng ni (術語）僧為梵語僧伽之略，雖通於男女，然但以名男子之出家者，尼為比丘尼之略，女子之出家者也。侯鯖錄曰：漢明帝聽陽成侯劉峻等出家，僧之始也。濟陽婦女等出家，尼之始也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 僧，指和尚；尼，指尼姑。「僧尼」泛指出家人。唐．韓愈〈論佛骨表〉：「即位之初，即不許度人為僧尼道士。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 和尚和尼姑。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.和尚和尼姑。

Eng

  • CC-CEDICT (Buddhist) monks and nuns
  • Cihui (Buddhist) monks and nuns

ja

  • JMdict monks and nuns