湊錢

còu qián thấu tiễn

Hán Việt: thấu tiễn · Pinyin: còu qián

Tổng quan

góp đủ tiền để làm gì đó | góp tiền | chung tiền (để làm gì đó)

Cấu tạo: 湊 (thấu) + 錢 (tiễn)

Pinyin
còu qián
Hán Việt
thấu tiễn
Cấu tạo
湊 + 錢 · thấu + tiễn nghĩa thành phần: thấu + tiễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui góp đủ tiền để làm gì đó | góp tiền | chung tiền (để làm gì đó)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 聚集零散的錢財。《文明小史》第二五回：「正商量這件事大家湊錢，每人出洋五十元。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凑集钱（办某事）；筹集款项：大家～买了些图书资料。

Eng

  • CC-CEDICT to raise enough money to do sth|to pool money|to club together (to do sth)
  • Cihui to raise enough money to do sth; to pool money; to club together (to do sth)