南苑

nán yuàn nam uyển

Hán Việt: nam uyển · Pinyin: nán yuàn

Tổng quan

Nam Uyển hay "Công viên Phía Nam", một khu săn bắn hoàng gia thời Nguyên, Minh và Thanh, nay là công viên Nam Hải Tử ở phía nam Bắc Kinh

Cấu tạo: (nam) + (uyển)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Nam Uyển hay "Công viên Phía Nam", một khu săn bắn hoàng gia thời Nguyên, Minh và Thanh, nay là công viên Nam Hải Tử ở phía nam Bắc Kinh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在北平市南永定門外二十里處,為歷代皇帝遊獵的圍場。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 御苑名。因在皇宫之南,故名。历代所指不一; 即南海子。在北京永定门外,明永历中始建为园囿。清置总尉防御等官把守,其中养殖禽兽,专供皇帝游猎享乐。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.御苑名。因在皇宫之南,故名。历代所指不一。 2.即南海子。在北京永定门外,明永历中始建为园囿。清置总尉防御等官把守,其中养殖禽兽,专供皇帝游猎享乐。

Eng

  • CC-CEDICT Nanyuan or Southern Park, an imperial hunting domain during the Yuan, Ming and Qing Dynasties, now the site of Nanhaizi Park in the south of Beijing
  • Cihui Nanyuan or "Southern Park", an imperial hunting domain during the Yuan, Ming and Qing Dynasties, now the site of Nanhaizi Park in the south of Beijing