雙碳

shuāng tàn song thán

Hán Việt: song thán · Pinyin: shuāng tàn

Tổng quan

"carbon kép", tức là đạt đỉnh carbon 碳達峰|碳达峰 và trung hòa carbon 碳中和 | chính sách carbon kép của Trung Quốc, công bố năm 2020, nhằm đạt đỉnh sử dụng carbon vào năm 2030 và trung hòa carbon vào năm 2060

Cấu tạo: (song) + (thán)

Nghĩa

Việt

  • Cihui "carbon kép", tức là đạt đỉnh carbon 碳達峰|碳达峰 và trung hòa carbon 碳中和 | chính sách carbon kép của Trung Quốc, công bố năm 2020, nhằm đạt đỉnh sử dụng carbon vào năm 2030 và trung hòa carbon vào năm 2060

Eng

  • CC-CEDICT double carbon, i.e. peak carbon 碳達峰|碳达峰[tan4 da2 feng1] and carbon neutrality 碳中和[tan4 zhong1 he2]|China's double carbon policy, announced in 2020, which aims to reach peak carbon use by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060
  • Cihui "double carbon", i.e. peak carbon 碳達峰|碳达峰 and carbon neutrality 碳中和/China's double carbon policy, announced in 2020, which aims to reach peak carbon use by 2030 and achieve carbon neutrality by 2060