各各

các các

Hán Việt: các các

Tổng quan

Cấu tạo: (các) + (các)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.個個,每一個。《後漢書.卷二六.趙憙傳》:「帝延集內戚讌會,歡甚,諸夫人各各前言。」《紅樓夢》第一九回:「且說榮寧二府中,因連日用盡心力,真是人人力倦,各各神疲。」 2.各自。《樂府詩集.卷七三.雜曲歌辭十三.古辭.焦仲卿妻》:「執手分道去,各各還家門。生人作死別,恨恨那可論。」唐.元稹〈出門行〉:「兄弟同出門,同行不同志。悽悽分岐路,各各營所為。」 3.散布的樣子。唐.元稹〈松樹〉詩:「華山高幢幢,上有高高松。株株遙各各,葉葉相重重。」 4.擬聲詞。形容砍伐的聲音。元.谷子敬《城南柳》第一折:「天色昏黑,不知砍著什麼東西,只是各各的響。」

Eng

  • Cihui 各各 gègè n. 1. each one 2. one by one