合符

hé fú hợp phù

Hán Việt: hợp phù · Pinyin: hé fú

Tổng quan

Cấu tạo: 合 (hợp) + 符 (phù)

Pinyin
hé fú
Hán Việt
hợp phù
Cấu tạo
合 + 符 · hợp + phù nghĩa thành phần: hợp + phù

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.合驗符信。古人將文字書寫在木竹或金石上作為符信，剖而為二，各執其一，併合時可作為憑證。《史記．卷七七．魏公子傳》：「公子即合符，而晉鄙不授公子兵而復請之，事必危矣！。」 2.符信相合。《管子．宙合》：「時德之遇，事之會也，若合符然。」 3.引申為事物彼此相合無誤。南朝梁．陸倕〈新刻漏銘．序〉：「況入神之制，與造化合符。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 符信相合;合验符信。古代以竹木或金石为符，上书文字，剖而为二，各执其一，合之为证； 相符合； 指符信。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.符信相合;合验符信。古代以竹木或金石为符，上书文字，剖而为二，各执其一，合之为证。 2.相符合。 3.指符信。

Eng

  • Cihui 合符 héfú v. accommodate to each other