同聲

đồng thanh

Hán Việt: đồng thanh

Tổng quan

đồng thanh

Cấu tạo: 同 (đồng) + 聲 (thanh)

Hán Việt
đồng thanh
Cấu tạo
同 + 聲 · đồng + thanh nghĩa thành phần: đồng + thanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đồng thanh
  • Cihui ùng nói lên. Cùng nói điều giống nhau. đồng thanh đồng thanh ☆Cùng nói lên. Cùng nói điều giống nhau.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一齊出聲。比喻同一心意。如：「異口同聲。」《文選．陳琳．為袁紹檄豫州》：「一夫奮臂，舉州同聲。」 2.同行、同業。《警世通言．卷一三．三現身包龍圖斷冤》：「用金紙糊著一把太阿寶劍，底下一個招兒，寫道：『斬天下無學同聲』。」

Eng

  • Cihui 同聲 tóngshēng n. 1. same sound 2. birds of a feather ◆adv. in chorus; in unison