哑哑

yā yāách ách

Hán Việt: ách ách · Pinyin: yā yā

Tổng quan

quạ quạ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.笑声。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

擬聲詞：(1)形容小兒學語聲。唐．于鵠〈古詞〉三首之二：「新長青絲髮，啞啞言語黠。」《聊齋志異．卷二．口技》：「小兒啞啞，貓貓唔唔。」(2)形容鳥鳴聲。《淮南子．原道》：「故夫烏之啞啞，鵲之唶唶，豈嘗為寒暑燥溼，變其聲哉。」唐．白居易〈慈烏夜啼〉詩：「慈烏失其母，啞啞吐哀音。」(3)形容車聲。宋．陸游〈滄灘〉詩：「嘔嘔啞啞車轉急，舟人已在沙際立。」

Cấu tạo: 啞 (ách) + 啞 (ách)

Pinyin
yā yā
Hán Việt
ách ách
Từ loại
cảm
Cấu tạo
啞 + 啞 · ách + ách nghĩa thành phần: ách + ách

Nghĩa

Việt

  • Cihui oa oa: quạ quạ
  • Biên soạn on. 1. the cries of a crow; caw 2. the sound of a baby learning to speak; babble 3. the creaking of carts

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.笑声。

Eng

  • Cihui 啞啞 āyā* on. 1. the cries of a crow; caw 2. the sound of a baby learning to speak; babble 3. the creaking of carts

Từ liên quan

Gần nghĩa

哑哑儿语 · 哑光 · 哑剧 · 哑口 · 哑场 · 哑子 · 哑巴 · 哑弹