喈喈

jiē jiē dê dê

Hán Việt: dê dê · Pinyin: jiē jiē

Tổng quan

書 1. xập xình (âm thanh hài hoà)。形容聲音和諧。 鐘鼓喈喈。 chuông trống xập xình. 2. ó o; le te (gà gáy)。鳥鳴聲。 雞鳴喈喈。 gà gáy ó o.

Cấu tạo: 喈 (dê) + 喈 (dê)

Pinyin
jiē jiē
Hán Việt
dê dê
Cấu tạo
喈 + 喈 · dê + dê nghĩa thành phần: dê + dê

Nghĩa

Việt

  • Cihui 書 1. xập xình (âm thanh hài hoà)。形容聲音和諧。 鐘鼓喈喈。 chuông trống xập xình. 2. ó o; le te (gà gáy)。鳥鳴聲。 雞鳴喈喈。 gà gáy ó o.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擬聲詞：(1)形容和諧的鐘鼓聲。《詩經．小雅．鼓鐘》：「鼓鐘喈喈，淮水湝湝，憂心且悲。」(2)形容鳥鳴聲。《詩經．周南．葛覃》：「黃鳥于飛，集于灌木，其鳴喈喈。」(3)形容鸞鈴聲。《詩經．大雅．蒸民》：「四牡騤騤，八鸞喈喈。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拟声词。鸟鸣声黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。也用于其他和谐悦耳的声音鼓钟喈喈。

Eng

  • Cihui 喈喈 jiējiē on. 1. harmonious sounds 2. the sounds of birds