国师水椀

quốc sư thủy oản

Hán Việt: quốc sư thủy oản

Tổng quan

quốc sư thuỷ uyển (公案)忠國師,問紫璘供奉:聞供奉註思益經是否?奉云是。師云:凡註經當須解佛意始得。奉云若不會意,爭敢言註經。師遣侍者盛一碗水,水中入七粒米,碗面安一隻筋送與奉。問云:是什麼義?奉云不會。師云:老師意尚不會,更說甚佛意。」見禪林類聚八,碧巖四十八則評唱。☸

Cấu tạo: (quốc) + (sư) + (thủy) + (oản)

Nghĩa

Việt

  • Cihui quốc sư thuỷ uyển (公案)忠國師,問紫璘供奉:聞供奉註思益經是否?奉云是。師云:凡註經當須解佛意始得。奉云若不會意,爭敢言註經。師遣侍者盛一碗水,水中入七粒米,碗面安一隻筋送與奉。問云:是什麼義?奉云不會。師云:老師意尚不會,更說甚佛意。」見禪林類聚八,碧巖四十八則評唱。☸