圓渾

yuán hún viên hồn

Hán Việt: viên hồn · Pinyin: yuán hún

Tổng quan

uyển chuyển: du dương/réo rắt/ý vị đậm đà/không trau chuốt

Cấu tạo: 圓 (viên) + 渾 (hồn)

Pinyin
yuán hún
Hán Việt
viên hồn
Cấu tạo
圓 + 渾 · viên + hồn nghĩa thành phần: viên + hồn

Nghĩa

Việt

  • Cihui uyển chuyển: du dương/réo rắt/ý vị đậm đà/không trau chuốt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 声音圆润浑厚嗓音圆┗耄圆浑的唱腔； 指诗文自然醇厚，不加雕饰此文韵味圆浑。
  • Tân Hoa Tự Điển ①声音圆润浑厚嗓音圆┗耄圆浑的唱腔。②指诗文自然醇厚，不加雕饰此文韵味圆浑。

Eng

  • Cihui 圓渾 uánhún v.p. <wr.> 1. mellow (of sound) 2. expressive and naturalistic (of art/poetry/etc.) 3. round and smooth