地盤

dì pán địa bàn

Hán Việt: địa bàn · Pinyin: dì pán

Tổng quan

lãnh địa | lãnh thổ dưới sự kiểm soát | móng của tòa nhà | căn cứ hoạt động | vỏ trái đất

Cấu tạo: (địa) + (bàn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lãnh địa | lãnh thổ dưới sự kiểm soát | móng của tòa nhà | căn cứ hoạt động | vỏ trái đất
  • Cihui địa bàn địa bàn ☆Vùng đất làm cơ sở, nền móng. Đất hoạt động — Dụng cụ chỉ hướng để đi đường, tức La bàn, trong có cây kim nam châm, lúc nào cũng chỉ hướng nam.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.地球表面由岩石所構成的堅硬部分。 2.房舍的地基。 3.用特殊情勢所占據或控制的勢力範圍。如:「那兩個幫派為了爭奪地盤,發生了激烈的械鬥。」 4.羅盤。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时所用的罗盘。 2.旧时术数家称地下十二辰方位为地盘。参见"六壬"。 3.建筑物的基地。 4.势力范围;活动范围。

Eng

  • CC-CEDICT domain|territory under one's control|foundation of a building|base of operations|crust of earth
  • Cihui domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth

ja

  • JMdict ground|crust (earth)|bed (gravel, river, etc.)|foundation (building, etc.)|base

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

地皮