聲帶

shēng dài thanh đái

Hán Việt: thanh đái · Pinyin: shēng dài

Tổng quan

dây thanh quản | nếp gấp thanh quản | nhạc nền (phim điện ảnh)

Cấu tạo: 聲 (thanh) + 帶 (đái)

Pinyin
shēng dài
Hán Việt
thanh đái
Cấu tạo
聲 + 帶 · thanh + đái nghĩa thành phần: thanh + đái

Nghĩa

Việt

  • Cihui dây thanh quản | nếp gấp thanh quản | nhạc nền (phim điện ảnh)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.動物喉頭中間附列的兩條韌帶。繃於喉頭軟骨的兩旁，中留三角形的聲門，呼氣時，氣過聲門，激韌帶顫動而發聲。 2.記錄聲音於電影、電視軟片左側的曝光部分，通常分面積式與密度式兩種，另有一種磁性聲帶。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 发音器官的主要部分。是两片带状的纤维质薄膜﹐附在喉部的勺状软骨上﹐肺内呼出气流振动声带﹐即发出声音。声带的厚薄﹑长短和松弛的程度﹐决定声调的高低； 电影胶片一侧记录声音的部分。也指用光学方法记下的声音的纹理。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.发音器官的主要部分。是两片带状的纤维质薄膜﹐附在喉部的勺状软骨上﹐肺内呼出气流振动声带﹐即发出声音。声带的厚薄﹑长短和松弛的程度﹐决定声调的高低。 2.电影胶片一侧记录声音的部分。也指用光学方法记下的声音的纹理。

Eng

  • CC-CEDICT vocal cords|vocal folds|(motion picture) soundtrack
  • Cihui vocal cords; vocal folds; (motion picture) soundtrack