天聲

tiān shēng thiên thanh

Hán Việt: thiên thanh · Pinyin: tiān shēng

Tổng quan

Cấu tạo: 天 (thiên) + 聲 (thanh)

Pinyin
tiān shēng
Hán Việt
thiên thanh
Cấu tạo
天 + 聲 · thiên + thanh nghĩa thành phần: thiên + thanh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.上天的聲響，如風雷之聲。揚雄〈甘泉賦〉：「登長平兮雷鼓礚，天聲起兮勇士厲。」唐．李白〈古風〉詩五九首之七：「去影忽不見，回風送天聲。」 2.比喻盛大的聲威。《後漢書．卷二三．竇融列傳》：「下以安固後嗣，恢拓境宇，振大漢之天聲。」唐．崔日用〈奉和聖製送張說巡邊〉詩：「暫勞期永逸，赫矣振天聲。」

Eng

  • Cihui 天聲 tiānshēng n. sound of nature