奪情

duó qíng đoạt tình

Hán Việt: đoạt tình · Pinyin: duó qíng

Tổng quan

Cấu tạo: 奪 (đoạt) + 情 (tình)

Pinyin
duó qíng
Hán Việt
đoạt tình
Cấu tạo
奪 + 情 · đoạt + tình nghĩa thành phần: đoạt + tình

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代官員遭父母之喪，但喪期未滿而強使出仕。《陳書．卷二七．姚察傳》：「修身立德，白首不渝，雖在哀疚，宜奪情禮，可員外散騎常侍，封如故。」《儒林外史》第七回：「官小，與奪情之例不合。這奪情，須是宰輔或九卿班上的官。」也作「奪禮」。 2.違背情理。如：「倘有奪情之舉，易激起公憤。」

Eng

  • Cihui 奪情 uóqíng v.o. disregard of reason or common sense