学乖

xué guāihọc quai

Hán Việt: học quai · Pinyin: xué guāi

Tổng quan

học từ kinh nghiệm (khẩu ngữ)

新华 · Tân Hoa Đại lục

學聰明，增長了見識。《文明小史》第一七回：「都是他一番辛苦集成的，怎麼能輕容易叫別人家看了學乖呢？」

Cấu tạo: 學 (học) + 乖 (quai)

Pinyin
xué guāi
Hán Việt
học quai
Từ loại
động
Cấu tạo
學 + 乖 · học + quai nghĩa thành phần: học + quai

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 khôn ra
  • Tần suất từ học từ kinh nghiệm (khẩu ngữ)
  • Biên soạn 學乖 uéguāi v.o. <coll.> learn from experience

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 學聰明，增長了見識。《文明小史》第一七回：「都是他一番辛苦集成的，怎麼能輕容易叫別人家看了學乖呢？」

Eng

  • Cihui to learn one's lesson the hard way
  • Tần suất từ 學乖 uéguāi v.o. <coll.> learn from experience

Từ liên quan

Gần nghĩa

乖乖 · 乖僻 · 乖刺 · 乖剌 · 乖巧 · 乖异 · 乖张 · 乖張