學監

xué jiān học giam

Hán Việt: học giam · Pinyin: xué jiān

Tổng quan

quan chức nhà trường chịu trách nhiệm giám sát học sinh (cũ)

Cấu tạo: 學 (học) + 監 (giam)

Pinyin
xué jiān
Hán Việt
học giam
Cấu tạo
學 + 監 · học + giam nghĩa thành phần: học + giam

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan chức nhà trường chịu trách nhiệm giám sát học sinh (cũ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊稱學校中管理學生的人。《文明小史》第二四回：「學監是頂要緊的差使，學生飲食起居一概要老兄照料。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时学校里监督﹑管理学生的人员。主管教育的部门中对学校各项工作进行督察的人员亦称学监。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时学校里监督﹑管理学生的人员。主管教育的部门中对学校各项工作进行督察的人员亦称学监。

Eng

  • CC-CEDICT school official responsible for supervising the students (old)
  • Cihui 學監 uéjiān n. <trad.> educational inspector; proctor M:ge/¹míng/²wèi