完糧

wán liáng hoàn lương

Hán Việt: hoàn lương · Pinyin: wán liáng

Tổng quan

giao lương: nộp lương thực

Cấu tạo: 完 (hoàn) + 糧 (lương)

Pinyin
wán liáng
Hán Việt
hoàn lương
Cấu tạo
完 + 糧 · hoàn + lương nghĩa thành phần: hoàn + lương

Nghĩa

Việt

  • Cihui giao lương: nộp lương thực
  • Cihui giao lương; nộp lương thực。交納錢糧。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時稱交納田稅。《二十年目睹之怪現狀》第六二回：「那灘上的居民，除了完糧以外，絕不進城。」《西湖佳話．葛嶺仙跡》：「有賊藏銀一包在彼，可與汝丈夫往取之，完糧之外，還可本錢度日。」

Eng

  • Cihui 完糧 ánliáng v.o. pay grain tax