宏圖

hóng tú hoành đồ

Hán Việt: hoành đồ · Pinyin: hóng tú

Tổng quan

công việc lớn | kế hoạch rộng lớn | viễn cảnh hùng vĩ

Cấu tạo: 宏 (hoành) + 圖 (đồ)

Pinyin
hóng tú
Hán Việt
hoành đồ
Cấu tạo
宏 + 圖 · hoành + đồ nghĩa thành phần: hoành + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui công việc lớn | kế hoạch rộng lớn | viễn cảnh hùng vĩ
  • Cihui hoành đồ hoành đồ ☆Kế hoạch lớn lao.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 遠大的計畫、理想。《文選．張衡．南都賦》：「非純德之宏圖，孰能揆而處旃？」也作「鴻圖」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 远大的设想；宏伟的计划：～大略｜大展～。

Eng

  • CC-CEDICT major undertaking|vast plan|grand prospect
  • Cihui major undertaking; vast plan; grand prospect