宗社

zōng shè tông xã

Hán Việt: tông xã · Pinyin: zōng shè

Tổng quan

quốc gia; xã tắc; đất nước。宗廟和社稷，泛指國家。

Cấu tạo: 宗 (tông) + 社 (xã)

Pinyin
zōng shè
Hán Việt
tông xã
Cấu tạo
宗 + 社 · tông + xã nghĩa thành phần: tông + xã

Nghĩa

Việt

  • Cihui quốc gia; xã tắc; đất nước。宗廟和社稷，泛指國家。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 宗廟與社稷。古人用來代表國家。宋．無名氏《李師師外傳》：「若輩高爵厚祿，朝廷何負於汝，乃事事為斬滅宗社計？」明．胡廣《文天祥從容就義》：「北朝用其叛將、叛臣，入其國都，毀其宗社。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宗庙和社稷的合称； 借指国家。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.宗庙和社稷的合称。 2.借指国家。

Eng

  • Cihui 宗社 ōngshè n. <wr.> 1. ancestral temple of the ruling house 2. the state; the country