屬國

shǔ guóchúc quốc

Hán Việt: chúc quốc · Pinyin: shǔ guó

Tổng quan

nước phụ thuộc; thuộc địa

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.委托国事。 2.委弃国家。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

主權隸屬於宗主國的國家。即一切內政、外交都須接受宗主國的支配。

Cấu tạo: 屬 (chúc) + 國 (quốc)

Pinyin
shǔ guó
Hán Việt
chúc quốc
Từ loại
danh
Cấu tạo
屬 + 國 · chúc + quốc nghĩa thành phần: chúc + quốc

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ vật phụ thuộc; phần phụ thuộc, nước phụ thuộc phải nộp cống, phải triều cống (nước, người), phụ thuộc, chư hầu, nhánh (sông), người phải nộp cống; nước phải triều cống, sông nhánh; thuộc địa
  • Biên soạn 屬國 hǔguó* p.w. vassal/dependent state

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 主權隸屬於宗主國的國家。即一切內政、外交都須接受宗主國的支配。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.委托国事。 2.委弃国家。
  • Kaggle Zh-Vi dependency

Eng

  • JMdict vassal state
  • JMdict vassal nation
  • JMdict dependency
  • Cihui vassal state
  • Tần suất từ 屬國 hǔguó* p.w. vassal/dependent state

Đức

  • Handedict Satellitenstaat

ja

  • JMdict 属国（ぞっこく）

other

  • Nguồn khác Một nước phụ vào nước khác, bị nước khác thống trị

Từ liên quan

Gần nghĩa

国丧 · 國中 · 國樂 · 國書 · 國事 · 国交 · 國產 · 國人