引頸

yǐn jǐng dẫn cảnh

Hán Việt: dẫn cảnh · Pinyin: yǐn jǐng

Tổng quan

vươn cổ | (ví dụ) chìa cổ ra mong đợi nghển cổ; vươn cổ。伸長脖子。 引頸企待 chờ dài cả cổ; nghển cổ trông chờ. 引頸受戮 đýa cổ chịu chết

Cấu tạo: 引 (dẫn) + 頸 (cảnh)

Pinyin
yǐn jǐng
Hán Việt
dẫn cảnh
Cấu tạo
引 + 頸 · dẫn + cảnh nghĩa thành phần: dẫn + cảnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui vươn cổ | (ví dụ) chìa cổ ra mong đợi nghển cổ; vươn cổ。伸長脖子。 引頸企待 chờ dài cả cổ; nghển cổ trông chờ. 引頸受戮 đýa cổ chịu chết

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 伸長脖子。《三國演義》第七六回：「今樊城被困，引頸望救，不如令人將書射入樊城，以寬軍心。」《初刻拍案驚奇》卷四：「其人不聽，以劍加我頸，逼要從他，我引頸受之，曰：『要死便死，吾志不可奪！』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 伸长颈项； 指被杀； 思慕貌;期待貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.伸长颈项。 2.指被杀。 3.思慕貌;期待貌。

Eng

  • CC-CEDICT to crane one's neck|(fig.) with one's neck outstretched in expectation
  • Cihui to crane one's neck; (fig.) with one's neck outstretched in expectation

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

引领