忙忙

máng máng mang mang

Hán Việt: mang mang · Pinyin: máng máng

Tổng quan

MANG MANG Còn gọi: Mang nhiên. Mờ mịt, mơ màng không ngộ. LTNL ghi: 道流。眞佛無形。眞道無體。眞法無相。三法混融和合一處。辨既不得。喚作忙忙業識眾生。 Các bạn tu! Phật thật không có hình, đạo thật không có thể, pháp thật không có tướng. Ba pháp trộn lẫn hòa hợp một chỗ. Phân biệt đã không được, gọi là chúng sinh nghiệp thức mờ mịt.

Cấu tạo: 忙 (mang) + 忙 (mang)

Pinyin
máng máng
Hán Việt
mang mang
Cấu tạo
忙 + 忙 · mang + mang nghĩa thành phần: mang + mang

Nghĩa

Việt

  • Cihui MANG MANG Còn gọi: Mang nhiên. Mờ mịt, mơ màng không ngộ. LTNL ghi: 道流。眞佛無形。眞道無體。眞法無相。三法混融和合一處。辨既不得。喚作忙忙業識眾生。 Các bạn tu! Phật thật không có hình, đạo thật không có thể, pháp thật không có tướng. Ba pháp trộn lẫn hòa hợp một chỗ. Phân biệt đã không được, gọi là chúng sinh nghiệp…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 急迫的樣子。《三國演義》第一四回：「傕、汜望西逃命，忙忙似喪家之狗；自知無處容身，只得往山中落草去了。」《紅樓夢》第三二回：「忽見一個老婆子忙忙走來，說道：『這是那裡說起！金釧兒姑娘好好的投井死了。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容事务繁冗，不得空闲； 急匆匆的样子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容事务繁冗，不得空闲。 2.急匆匆的样子。

Eng

  • Cihui 忙忙 mángmáng r.f. very busy