念念

niàn niàn niệm niệm

Hán Việt: niệm niệm · Pinyin: niàn niàn

Tổng quan

niệm niệm (術語）梵語剎那，譯曰念，剎那者，時之極少，凡物變化於極少時者，莫如心念，故剎那義翻為念。念念者，剎那剎那也。勝鬘寶窟中末曰：「外國剎那，此云念也。」探玄記十八曰：「剎那者，此云念頃。」維摩經方便品曰：「是身如電，念念不住。」無量義經曰：「諸法本來空寂，代謝不住，念念生滅。」寶積經九十六曰：「是身無量過患，微塵積集，生住異滅念念遷流。」又前後之心念，亦云念念。☸

Cấu tạo: 念 (niệm) + 念 (niệm)

Pinyin
niàn niàn
Hán Việt
niệm niệm
Cấu tạo
念 + 念 · niệm + niệm nghĩa thành phần: niệm + niệm

Nghĩa

Việt

  • Cihui niệm niệm (術語）梵語剎那，譯曰念，剎那者，時之極少，凡物變化於極少時者，莫如心念，故剎那義翻為念。念念者，剎那剎那也。勝鬘寶窟中末曰：「外國剎那，此云念也。」探玄記十八曰：「剎那者，此云念頃。」維摩經方便品曰：「是身如電，念念不住。」無量義經曰：「諸法本來空寂，代謝不住，念念生滅。」寶積經九十六曰：「是身無量過患，微塵積集，生住異滅念念遷流。」又前後之心念，亦云念念。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.每一個念頭。唐．白居易〈贈草堂宗密上人〉詩：「吾師道與佛相應，念念無為法法能。」 2.心念貫注，一心一意。《朱子語類．卷八．總論為學之方》：「何須安一個『必』字在心頭，念念要恁地做。」 3.佛教用語。指極短的時間，猶言刹那。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一个心念接一个心念;每一个心念； 引申为一心一意； 佛教语。谓极短的时间，犹言刹那； 读一读。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.一个心念接一个心念;每一个心念。 2.引申为一心一意。 3.佛教语。谓极短的时间，犹言刹那。 4.读一读。

Eng

  • Cihui 念念 iànniàn r.f. 1. <wr.> bear in mind constantly 2. repeat endlessly