悲愿

bi nguyện

Hán Việt: bi nguyện

Tổng quan

bi nguyện (術語）佛菩薩大慈悲所發之誓願也。如阿彌陀佛之四十八願，藥師如來之十二願等。唯識論四曰：「悲願相應善心。」大日經疏四曰：「勸囑阿闍梨，令興平等悲願。」☸

Cấu tạo: 悲 (bi) + 愿 (nguyện)

Hán Việt
bi nguyện
Cấu tạo
悲 + 愿 · bi + nguyện nghĩa thành phần: bi + nguyện

Nghĩa

Việt

  • Cihui bi nguyện (術語）佛菩薩大慈悲所發之誓願也。如阿彌陀佛之四十八願，藥師如來之十二願等。唯識論四曰：「悲願相應善心。」大日經疏四曰：「勸囑阿闍梨，令興平等悲願。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛菩薩由慈悲心所發出的誓願。《五燈會元．卷一．八祖佛陀難提尊者》：「此子昔曾值佛，悲願廣大，慮父母愛情難捨，故不言不履耳。」

ja

  • JMdict one's dearest wish|Buddha's vow to save humanity