惚惚𫍣𫍣
Tổng quan
HỐT HỐT ĐỔNG ĐỔNG Mô tả lời nói vội vàng, không thận trọng, không có nghĩa lý gì, nói bá láp. VMQL q. thượng ghi: 莫空過不識好惡。惚惚詷詷地。聚頭說葛藤。莫教老僧見捉來勘不相當槌折腰。莫言不道。 Đừng để luống qua, chẳng biết tốt xấu, dụm đầu nói chuyện bá láp. Nếu lão tăng gặp, bắt lại khám nghiệm mà nói chẳng được, thì ta đánh cho gãy lưng, chớ bảo ta chẳng nói trước!
Nghĩa
Việt
- Cihui HỐT HỐT ĐỔNG ĐỔNG Mô tả lời nói vội vàng, không thận trọng, không có nghĩa lý gì, nói bá láp. VMQL q. thượng ghi: 莫空過不識好惡。惚惚詷詷地。聚頭說葛藤。莫教老僧見捉來勘不相當槌折腰。莫言不道。 Đừng để luống qua, chẳng biết tốt xấu, dụm đầu nói chuyện bá láp. Nếu lão tăng gặp, bắt lại khám nghiệm mà nói chẳng được, th…