扣敌

khấu địch

Hán Việt: khấu địch

Tổng quan

KHẤU ĐỊCH Hỏi han, bàn luận. Tiết Lâm An Trí Tài Thiền sư trong NĐHN q. 16 ghi: 頗稱衲僧、鉢囊高挂。獨步遐方、似猛虎出荒郊、臨機須扣敵、今日還有麼？ Rất xứng là thiền tăng treo cao đãi bát, một mình đi phương xa giống như mãnh hổ ra khỏi đồng hoang, gặp cơ hội nên bàn luận. Hôm nay lại có chăng?

Cấu tạo: 扣 (khấu) + 敌 (địch)

Hán Việt
khấu địch
Cấu tạo
扣 + 敌 · khấu + địch nghĩa thành phần: khấu + địch

Nghĩa

Việt

  • Cihui KHẤU ĐỊCH Hỏi han, bàn luận. Tiết Lâm An Trí Tài Thiền sư trong NĐHN q. 16 ghi: 頗稱衲僧、鉢囊高挂。獨步遐方、似猛虎出荒郊、臨機須扣敵、今日還有麼？ Rất xứng là thiền tăng treo cao đãi bát, một mình đi phương xa giống như mãnh hổ ra khỏi đồng hoang, gặp cơ hội nên bàn luận. Hôm nay lại có chăng?