揀擇

jiǎn zé giản trạch

Hán Việt: giản trạch · Pinyin: jiǎn zé

Tổng quan

(văn học) tuyển chọn | lựa chọn

Cấu tạo: 揀 (giản) + 擇 (trạch)

Pinyin
jiǎn zé
Hán Việt
giản trạch
Cấu tạo
揀 + 擇 · giản + trạch nghĩa thành phần: giản + trạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) tuyển chọn | lựa chọn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 選擇。《儒林外史》第一○回：「央媒拜允，一是二位老爺揀擇；或娶過去，或招在這裡，也是二位老爺斟酌。」《紅樓夢》第五五回：「若是鳳姐前，他便早已獻勤，說出許多主意，又查出許多舊例來，任鳳姐兒揀擇施行。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 挑选；选择～吉日。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) to select|to choose
  • Cihui 揀擇 jiǎnzé v. select; choose