拼盤

pīn pán bính bàn

Hán Việt: bính bàn · Pinyin: pīn pán

Tổng quan

đĩa mẫu | đĩa khai vị

Cấu tạo: (bính) + (bàn)

Nghĩa

Việt

  • Cihui đĩa mẫu | đĩa khai vị

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.由多種菜餚或水果拼湊而成的食品盤。如:「水果拼盤」、「什錦拼盤」。也稱為「攢盤」。 2.比喻許多不同東西拼湊在一起。如:「你這幅畫亂湊亂畫,活像個大拼盤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 用两种以上的菜肴(多为冷荤)摆在同一个菜盘里合成的菜。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.用两种以上的菜肴(多为冷荤)摆在同一个菜盘里合成的菜。

Eng

  • CC-CEDICT sampler platter|appetizer platter
  • Cihui sampler platter; appetizer platter