擇菜

zhái cài trạch thái

Hán Việt: trạch thái · Pinyin: zhái cài

Tổng quan

nhặt phần ăn được của rau

Cấu tạo: 擇 (trạch) + 菜 (thái)

Pinyin
zhái cài
Hán Việt
trạch thái
Cấu tạo
擇 + 菜 · trạch + thái nghĩa thành phần: trạch + thái

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhặt phần ăn được của rau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.採拾野菜。《莊子．讓王》：「孔子窮於陳蔡之閒，七日不火食，藜羹不糝，顏色甚憊，而弦歌於室，顏回擇菜。」 2.挑揀蔬菜中可食的部分。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 采摘野菜； 剔除蔬菜中不能吃的部分﹐拣取可吃的部分。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.采摘野菜。 2.剔除蔬菜中不能吃的部分﹐拣取可吃的部分。

Eng

  • CC-CEDICT to pick the edible part of vegetables
  • Cihui to pick the edible part of vegetables