敢言

gǎn yán cảm ngôn

Hán Việt: cảm ngôn · Pinyin: gǎn yán

Tổng quan

dám nói

Cấu tạo: 敢 (cảm) + 言 (ngôn)

Pinyin
gǎn yán
Hán Việt
cảm ngôn
Cấu tạo
敢 + 言 · cảm + ngôn nghĩa thành phần: cảm + ngôn

Nghĩa

Việt

  • Cihui dám nói

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有勇氣提出意見，不怕得罪別人。如：「公司需要像你這樣敢言的人，才能進步。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 敢于进直言； 冒昧陈述。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.敢于进直言。 2.冒昧陈述。

Eng

  • CC-CEDICT to be bold enough to speak out
  • Cihui 敢言 gǎnyán v. dare to speak/say