施施

shī shī thi thi

Hán Việt: thi thi · Pinyin: shī shī

Tổng quan

Cấu tạo: (thi) + (thi)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.舒緩前進的樣子。《詩經.王風.丘中有麻》:「彼留子嗟,將其來施施。」漢.毛亨.傳:「施施,難進之意。」漢.鄭玄.箋:「施施,舒行伺閒,獨來見己之貌。」唐.柳宗元〈始得西山宴游記〉:「其隙也,則施施而行,漫漫而游。」 2.喜悅自得的樣子。《孟子.離婁下》:「而良人未之知也,施施從外來,驕其妻妾。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 徐行貌; 喜悦自得貌; 象声词。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.徐行貌。 2.喜悦自得貌。 3.象声词。

Eng

  • Cihui 施施 hīshī adv. 1. complacently 2. leisurely