月錢

yuè qián nguyệt tiễn

Hán Việt: nguyệt tiễn · Pinyin: yuè qián

Tổng quan

khoản thanh toán hàng tháng tiền tiêu vặt hàng tháng。按月付給家庭成員、學徒等的零用錢。

Cấu tạo: 月 (nguyệt) + 錢 (tiễn)

Pinyin
yuè qián
Hán Việt
nguyệt tiễn
Cấu tạo
月 + 錢 · nguyệt + tiễn nghĩa thành phần: nguyệt + tiễn

Nghĩa

Việt

  • Cihui khoản thanh toán hàng tháng tiền tiêu vặt hàng tháng。按月付給家庭成員、學徒等的零用錢。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 按月支給的錢款。《宋史．卷一九八．兵志十二》：「咸淳末，有紀智立者獻謀，以為兩淮軍將、武官、巨室皆畜焉，率三借二，二借一，一全起，團結隊伍，借助防江，各令飼馬役夫自乘之官，優給月錢一年。」《紅樓夢》第九三回：「姪兒沒有幹什麼，庵裡月錢是月月給的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 每月支给的钱款。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.每月支给的钱款。

Eng

  • CC-CEDICT monthly payment
  • Cihui monthly payment