杨叶

dương diệp

Hán Việt: dương diệp

Tổng quan

dương diếp (譬喻)若有小兒啼,則與楊樹之黃葉以止啼。譬佛之方便也。涅槃經二十曰:「如彼嬰兒啼哭之時,父母即以楊樹黃葉而語之言:莫啼莫啼,我與汝金。嬰兒見已,生真金想,便止不啼。然此楊葉定非金也。」☸

Cấu tạo: (dương) + (diệp)

Nghĩa

Việt

  • Cihui dương diếp (譬喻)若有小兒啼,則與楊樹之黃葉以止啼。譬佛之方便也。涅槃經二十曰:「如彼嬰兒啼哭之時,父母即以楊樹黃葉而語之言:莫啼莫啼,我與汝金。嬰兒見已,生真金想,便止不啼。然此楊葉定非金也。」☸