止水

zhǐ shuǐ chỉ thủy

Hán Việt: chỉ thủy · Pinyin: zhǐ shuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 止 (chỉ) + 水 (thủy)

Pinyin
zhǐ shuǐ
Hán Việt
chỉ thủy
Cấu tạo
止 + 水 · chỉ + thủy nghĩa thành phần: chỉ + thủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不流動的水。《莊子．德充符》：「人莫鑑於流水，而鑑於止水。」唐．白居易〈玩止水〉詩：「動者樂流水，靜者樂止水。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 静止的水。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.静止的水。

Eng

  • Cihui 止水 hǐshuǐ n. stagnant/still water

ja

  • JMdict still water|stagnant water|stopping the flow of water