死訊

sǐ xùn tử tấn

Hán Việt: tử tấn · Pinyin: sǐ xùn

Tổng quan

tin tức về cái chết của ai đó tin người chết。人死了的消息。

Cấu tạo: 死 (tử) + 訊 (tấn)

Pinyin
sǐ xùn
Hán Việt
tử tấn
Cấu tạo
死 + 訊 · tử + tấn nghĩa thành phần: tử + tấn

Nghĩa

Việt

  • Cihui tin tức về cái chết của ai đó tin người chết。人死了的消息。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人死的消息。如：「一場車禍，傳來父母的死訊，他不禁痛哭失聲。」《清史稿．卷四八八．忠義列傳二．嵇永仁列傳》：「天成，字上章，江南華亭人。變作時，與永仁約同死。偶外出，俄傳同難諸子死訊，遂出踐宿諾，為逆黨縛獻。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人死了的消息。

Eng

  • CC-CEDICT news of sb's death
  • Cihui news of sb's death