汪汪
uông uông
Hán Việt: uông uông · Pinyin: wāng wāng
Tổng quan
lưng tròng; giàn giụa; đầm đìa; rưng rưng; đẫm lệ (nước mắt). nước mắt giàn giụa. 水汪汪. nước mênh mông. 書; mênh mông (nước)
①形容水深广汪汪如万顷之陂。②形容充满液体的样子两眼泪汪汪。③拟声词。狗叫声打得那狗汪汪直叫。
1.深廣的樣子。《文選．班固．典引》：「汪汪乎丕天之大律，其疇能亘之哉。」南朝梁．元帝〈光宅寺大僧正法師碑〉：「昂昂千里，孰辨麒麟之蹤？汪汪萬頃，誰識波瀾之際？」 2.形容人的氣度恢宏寬大。《後漢書．卷五三．黃憲傳》：「叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。」 3.淚水盈眶或液體瑩澈的樣子。唐．盧綸〈與張擢對酌〉詩：「張老聞此詞，汪汪淚盈目。」《紅樓夢》第二五回：「因而故意裝作失手，把那一盞油汪汪的蠟燈向寶玉臉上只一推。」 4.擬聲詞。形容狗叫的聲音。《董西廂》卷六：「恰拈了冠兒，鬆開裙帶，汪汪的狗兒吠，順風聽得喊聲一派。」元．范康《竹業舟》第三折：「我這裡將半橛孤樁船纜住，則聽得汪汪犬吠竹林幽。」
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ Mênh mông và sâu thẳm.; ẳng ẳng; gâu gâu; chó con, chó, chó má, thích chó; ênh mông và sâu thẳm.; đẫm lệ , gâu gâu (tiếng chó sủa) , (văn học) (một vùng nước) mênh mông và sâu; 1. lưng tròng; giàn giụa; đầm đìa; rưng rưng; đẫm lệ (nước mắt). nước mắt giàn giụa. 水汪汪. nước mênh mông. 書 2. mênh mông (nước); giàn giụa; đầm đìa; rưng rưng; đẫm lệ; mênh mông
- Biên soạn on. bark; yap; bowwow
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 1.深廣的樣子。《文選．班固．典引》：「汪汪乎丕天之大律，其疇能亘之哉。」南朝梁．元帝〈光宅寺大僧正法師碑〉：「昂昂千里，孰辨麒麟之蹤？汪汪萬頃，誰識波瀾之際？」 2.形容人的氣度恢宏寬大。《後漢書．卷五三．黃憲傳》：「叔度汪汪若千頃陂，澄之不清，淆之不濁，不可量也。」 3.淚水盈眶或液體瑩澈的樣子。唐．盧綸〈與張擢對酌〉詩：「張老聞此詞，汪汪淚盈目。」《紅樓夢》第二五回：「因而故意裝作失手，把那一盞油汪汪的蠟燈向寶玉臉上只一推。」 4.擬聲詞。形容狗叫的聲音。《董西廂》卷六：「恰拈了冠兒，鬆開裙帶，汪汪的狗兒吠，順風聽得喊聲一派。」元．范康《竹業舟》第三折：「我這裡將半橛孤樁船纜住，則聽得汪汪犬吠竹林幽。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển ①形容水深广汪汪如万顷之陂。②形容充满液体的样子两眼泪汪汪。③拟声词。狗叫声打得那狗汪汪直叫。
- Kaggle Zh-Vi doggie
Eng
- Cihui gleaming with tears; woof woof (sound of a dog barking); (literary) (of a body of water) broad and deep
- Tần suất từ on. bark; yap; bowwow
Đức
- Handedict weit und tief (Gewässer)
other
- Nguồn khác Mênh mông và sâu thẳm