湲湲

yuán yuán viên viên

Hán Việt: viên viên · Pinyin: yuán yuán

Tổng quan

Cấu tạo: (viên) + (viên)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 水勢洶湧的樣子。《文選.枚乘.七發》:「魚鱉失勢,顛倒偃側,沋沋湲湲,蒲伏連延。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 颠倒貌;纷错貌。《文选.枚乘》"横暴之极﹐鱼鳖失势﹐颠倒偃侧﹐泍泍湲湲﹐蒲伏连延。"李善注"泍泍湲湲﹐鱼鳖颠倒之貌也。"一说为水流声。吕延济注"泍泍湲湲﹐皆声也。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.颠倒貌;纷错貌。《文选.枚乘》"横暴之极﹐鱼鳖失势﹐颠倒偃侧﹐泍泍湲湲﹐蒲伏连延。"李善注"泍泍湲湲﹐鱼鳖颠倒之貌也。"一说为水流声。吕延济注"泍泍湲湲﹐皆声也。"