溱洧

qín wěi trăn vị

Hán Việt: trăn vị · Pinyin: qín wěi

Tổng quan

Cấu tạo: 溱 (trăn) + 洧 (vị)

Pinyin
qín wěi
Hán Việt
trăn vị
Cấu tạo
溱 + 洧 · trăn + vị nghĩa thành phần: trăn + vị

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 《詩經．鄭風》的篇名。共二章。根據〈詩序〉：「溱洧，刺亂也。」或亦指賦情侶遊樂之詩。首章二句為：「溱與洧，方渙渙兮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《诗·郑风》篇名。溱和洧是两条河的名称，诗中写青年男女到河边春游，相互谈笑并赠送香草表达爱慕的情景。