滄浪

cāng làngthương lãng

Hán Việt: thương lãng · Pinyin: cāng làng

Tổng quan

quận Thương Lãng của thành phố Tô Châu 蘇州市

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.青色的水。晉．陸機〈塘上行〉：「發藻玉臺下，垂影滄浪淵。」宋．張孝祥〈念奴嬌．洞庭青草〉詞：「短髮蕭騷襟袖冷，穩泛滄浪空闊。」 2.漢水。《書經．禹貢》：「嶓冢導漾，東流為漢，又東為滄浪之水。」

Cấu tạo: 滄 (thương) + 浪 (lãng)

Pinyin
cāng làng
Hán Việt
thương lãng
Từ loại
tính
Cấu tạo
滄 + 浪 · thương + lãng nghĩa thành phần: thương + lãng

Nghĩa

Việt

  • Cihui 苏州市, tỉnh Giang Tô
  • Biên soạn azure water

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.青色的水。晉．陸機〈塘上行〉：「發藻玉臺下，垂影滄浪淵。」宋．張孝祥〈念奴嬌．洞庭青草〉詞：「短髮蕭騷襟袖冷，穩泛滄浪空闊。」 2.漢水。《書經．禹貢》：「嶓冢導漾，東流為漢，又東為滄浪之水。」

Eng

  • Cihui 滄浪 ānglàng n. azure water

Từ liên quan

Gần nghĩa

滄浪亭 · 滄浪區 · 滄縣 · 滄州 · 滄桑 · 沧沧 · 沧海 · 滄龍