滑輪

huá lún hoạt luân

Hán Việt: hoạt luân · Pinyin: huá lún

Tổng quan

hệ thống puly và dây cáp ròng rọc; pa-lăng。簡單機械，是一個裝在架子上的周緣有槽的輪子，能穿上繩子或鏈條，多用來提起重物。通稱滑車。

Cấu tạo: 滑 (hoạt) + 輪 (luân)

Pinyin
huá lún
Hán Việt
hoạt luân
Cấu tạo
滑 + 輪 · hoạt + luân nghĩa thành phần: hoạt + luân

Nghĩa

Việt

  • Cihui hệ thống puly và dây cáp ròng rọc; pa-lăng。簡單機械，是一個裝在架子上的周緣有槽的輪子，能穿上繩子或鏈條，多用來提起重物。通稱滑車。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一種外緣套有繩索或鏈帶，能繞軸心旋轉的圓輪，可用來牽引物體或傳遞動力。也稱為「滑車」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 简单机械，是一个装在架子上的周缘有槽的轮子，能穿上绳子或链条，多用来提起重物。

Eng

  • CC-CEDICT block and tackle
  • Cihui block and tackle