漢化

hàn huàhán hóa

Hán Việt: hán hóa · Pinyin: hàn huà

Tổng quan

Hán hóa

新华 · Tân Hoa Đại lục

其他民族被汉族语言文化、风俗习惯同化; 通过计算机软件把原来的外文信息转化成中文信息。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

其他民族的風俗習慣受到漢族文化的影響，逐漸演變為與漢族相同。如：「北魏孝文帝推行漢化政策，促使當時北方民族與漢民族相互融合。」

Cấu tạo: 漢 (hán) + 化 (hóa)

Pinyin
hàn huà
Hán Việt
hán hóa
Từ loại
động
Cấu tạo
漢 + 化 · hán + hóa nghĩa thành phần: hán + hóa

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự Hán hóa
  • Cihui (phần mềm) nội địa hóa tiếng Trung
  • Tần suất từ Trung Quốc hóa; hán hóa
  • Biên soạn v. 1. be sinicized; be assimilated by the Chinese 2. sinicize

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 其他民族的風俗習慣受到漢族文化的影響，逐漸演變為與漢族相同。如：「北魏孝文帝推行漢化政策，促使當時北方民族與漢民族相互融合。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 其他民族被汉族语言文化、风俗习惯同化; 通过计算机软件把原来的外文信息转化成中文信息。

Eng

  • Cihui to sinicize; sinicization; (software) Chinese localization
  • Tần suất từ v. 1. be sinicized; be assimilated by the Chinese 2. sinicize

Từ liên quan

Gần nghĩa

化為 · 化主 · 化人 · 化他 · 化佛 · 化作 · 化儀 · 化兒