濡尾

rú wěi nhu vĩ

Hán Việt: nhu vĩ · Pinyin: rú wěi

Tổng quan

Cấu tạo: 濡 (nhu) + 尾 (vĩ)

Pinyin
rú wěi
Hán Việt
nhu vĩ
Cấu tạo
濡 + 尾 · nhu + vĩ nghĩa thành phần: nhu + vĩ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 语出《易．未济》"小狐汔济，濡其尾，无攸利。"孔颖达疏"小才不能济难事，同小狐虽难渡水而无余力，必须水汔方可涉川;未及登岸而濡其尾，济不免濡，岂有所利?"后以"濡尾"比喻力不胜任，处境尴尬。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语出《易．未济》"小狐汔济，濡其尾，无攸利。"孔颖达疏"小才不能济难事，同小狐虽难渡水而无余力，必须水汔方可涉川;未及登岸而濡其尾，济不免濡，岂有所利?"后以"濡尾"比喻力不胜任，处境尴尬。