甄陶

zhēn táo chân đào

Hán Việt: chân đào · Pinyin: zhēn táo

Tổng quan

làm đồ bằng đất sét | đánh giá người tài ét kĩ mà không lầm lẫn. chân đào chân đào ☆Xét kĩ mà không lầm lẫn.

Cấu tạo: 甄 (chân) + 陶 (đào)

Pinyin
zhēn táo
Hán Việt
chân đào
Cấu tạo
甄 + 陶 · chân + đào nghĩa thành phần: chân + đào

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm đồ bằng đất sét | đánh giá người tài ét kĩ mà không lầm lẫn. chân đào chân đào ☆Xét kĩ mà không lầm lẫn.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.燒製陶器。漢．桓寬《鹽鐵論．力耕》：「使治家養生必於農，則舜不甄陶，而伊尹不為庖。」 2.化育、造就。漢．揚雄《法言．先知》：「甄陶天下者，其在和乎！」《後漢書．卷二九．郅惲傳》：「含元包一，甄陶品類，顯表紀世，圖錄豫設。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 烧制瓦器； 化育;培养造就； 喻天地，造化。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.烧制瓦器。 2.化育;培养造就。 3.喻天地，造化。

Eng

  • CC-CEDICT to make sth of clay|to appraise people of talent
  • Cihui to make sth of clay; to appraise people of talent