盘亘

pán gènbàn cắng

Hán Việt: bàn cắng · Pinyin: pán gèn

Tổng quan

CANG, HẮNG nối tiếp nhau; liên tiếp (núi đồi). núi đồi nối tiếp nhau

新华 · Tân Hoa Đại lục

（山）互相连接：山岭～交错。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

相互交錯連結。如：「山上小徑盤亙，錯綜複雜。」《明史．卷一九五．王守仁列傳》：「斷藤峽瑤賊，上連八寨。下通仙臺、花相諸洞蠻，盤亙三百餘里，郡邑罹害者數十年。」

Cấu tạo: 盤 (bàn) + 亙 (cắng)

Pinyin
pán gèn
Hán Việt
bàn cắng
Từ loại
tính
Cấu tạo
盤 + 亙 · bàn + cắng nghĩa thành phần: bàn + cắng

Nghĩa

Việt

  • Cihui liên kết thành chuỗi không đứt đoạn
  • Biên soạn v. <wr.> extend; stretch (of mountains)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 相互交錯連結。如：「山上小徑盤亙，錯綜複雜。」《明史．卷一九五．王守仁列傳》：「斷藤峽瑤賊，上連八寨。下通仙臺、花相諸洞蠻，盤亙三百餘里，郡邑罹害者數十年。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （山）互相连接：山岭～交错。

Eng

  • Cihui linked in a unbroken chain

Từ liên quan

Gần nghĩa

亘古 · 盘倒 · 盘剥 · 盘县 · 盘古 · 盘坐 · 盘头 · 盘子