盘诘

pán jiébàn cật

Hán Việt: bàn cật · Pinyin: pán jié

Tổng quan

gặng hỏi; truy hỏi; chất vấn (người khả nghi)

新华 · Tân Hoa Đại lục

仔细追问（可疑的人）：对形迹可疑的人要严加～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

反覆仔細地查問。元．張國賓《合汗衫》第四折：「把守這窩弓峪隘口，盤詰奸細，緝捕盜賊。」《西遊記》第二九回：「滿城中百姓人家，也盤詰了無數，更無下落，怎知道是妖怪攝了去！」

Cấu tạo: 盤 (bàn) + 詰 (cật)

Pinyin
pán jié
Hán Việt
bàn cật
Từ loại
động
Cấu tạo
盤 + 詰 · bàn + cật nghĩa thành phần: bàn + cật

Nghĩa

Việt

  • Cihui thẩm vấn chéo (pháp lý)
  • Tần suất từ truy hỏi; chất vấn
  • Biên soạn 盤詰 pánjié v. <wr.> cross-examine; question

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 反覆仔細地查問。元．張國賓《合汗衫》第四折：「把守這窩弓峪隘口，盤詰奸細，緝捕盜賊。」《西遊記》第二九回：「滿城中百姓人家，也盤詰了無數，更無下落，怎知道是妖怪攝了去！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 仔细追问（可疑的人）：对形迹可疑的人要严加～。

Eng

  • Cihui to cross-examine (law)
  • Tần suất từ 盤詰 pánjié v. <wr.> cross-examine; question

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

盘问