目成

mù chéng mục thành

Hán Việt: mục thành · Pinyin: mù chéng

Tổng quan

liếc mắt | đưa tình với ai đó

Cấu tạo: 目 (mục) + 成 (thành)

Pinyin
mù chéng
Hán Việt
mục thành
Cấu tạo
目 + 成 · mục + thành nghĩa thành phần: mục + thành

Nghĩa

Việt

  • Cihui liếc mắt | đưa tình với ai đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.用眼神傳達應許之意。清．徐珂《清稗類鈔．義俠類．伊墨卿經紀張孟詞喪》：「執手彌留際，心宣更目成。亮為雛鳳計，竟失老蛟精。」_x000D_ 2.女子以目示意，表示心許之辭。《楚辭．屈原．九歌．少司命》：「滿堂兮美人，忽獨與余兮目成。」南朝宋．顏延年〈秋胡詩〉：「雖為五載別，相與昧平生。捨車遵往路，鳧藻馳目成。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.通过眉目传情来结成亲好。 2.眼见。

Eng

  • CC-CEDICT to make eyes|to exchange flirting glances with sb
  • Cihui to make eyes; to exchange flirting glances with sb