知言

zhī yán tri ngôn

Hán Việt: tri ngôn · Pinyin: zhī yán

Tổng quan

Cấu tạo: 知 (tri) + 言 (ngôn)

Pinyin
zhī yán
Hán Việt
tri ngôn
Cấu tạo
知 + 言 · tri + ngôn nghĩa thành phần: tri + ngôn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.有遠見的言論。《左傳．襄公十四年》：「秦伯問於士鞅曰：『晉大夫其誰先亡？』對曰：『其欒氏乎？』……秦伯以為知言，為之請於晉而復之。」 2.從言談中了解他人的真意。論語．堯曰：「不知言，無以知人也。」《孟子．公孫丑上》：「何謂知言？曰：『詖辭知其所蔽，淫辭知其所陷……。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.有见识的话。 2.谓善于辨析他人之言辞。 3.知音。

Eng

  • Cihui 知言 hīyán n. words of wisdom ◆v.o. know the true meaning of sb.'s words