紅盤

hóng pán hồng bàn

Hán Việt: hồng bàn · Pinyin: hóng pán

Tổng quan

(giá cổ phiếu hoặc chỉ số thị trường) hiện đang cao hơn so với khi đóng cửa ngày trước đó

Cấu tạo: 紅 (hồng) + 盤 (bàn)

Pinyin
hóng pán
Hán Việt
hồng bàn
Cấu tạo
紅 + 盤 · hồng + bàn nghĩa thành phần: hồng + bàn

Nghĩa

Việt

  • Cihui (giá cổ phiếu hoặc chỉ số thị trường) hiện đang cao hơn so với khi đóng cửa ngày trước đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 股票術語。指大盤上漲，即加權股價指數上漲。如：「開紅盤」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指证券交易市场电子显示屏上用红色数字显示的上涨的价格或指数，有的国家和地区（如美国、中国香港）用红色字显示下跌的价格或指数（跟“绿盘”相对）。

Eng

  • CC-CEDICT (of a stock price or market index) currently higher than at the previous day's close
  • Cihui 紅盤 óngpán n. business deal on the first business day of New Year