約言

yuē yán ước ngôn

Hán Việt: ước ngôn · Pinyin: yuē yán

Tổng quan

lời hứa | lời nói | cam kết | viết tắt ói rút gọn. Lời tóm tắt — Lời hẹn hò. ước ngôn ước ngôn ☆Nói rút gọn. Lời tóm tắt — Lời hẹn hò. lời hẹn; lời hứa。約定的話。 遵守約言 giữ đúng lời hẹn 違背約言 sai hẹn; sai lời hẹn

Cấu tạo: 約 (ước) + 言 (ngôn)

Pinyin
yuē yán
Hán Việt
ước ngôn
Cấu tạo
約 + 言 · ước + ngôn nghĩa thành phần: ước + ngôn

Nghĩa

Việt

  • Cihui ước ngôn ước ngôn ☆Nói rút gọn. Lời tóm tắt — Lời hẹn hò.
  • Cihui lời hứa | lời nói | cam kết | viết tắt ói rút gọn. Lời tóm tắt — Lời hẹn hò. ước ngôn ước ngôn ☆Nói rút gọn. Lời tóm tắt — Lời hẹn hò. lời hẹn; lời hứa。約定的話。 遵守約言 giữ đúng lời hẹn 違背約言 sai hẹn; sai lời hẹn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大陸地區指約定的話。如：「你必須遵守自己的約言，確實去做。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 约定之言； 简要之言； 省约其言。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.约定之言。 2.简要之言。 3.省约其言。

Eng

  • CC-CEDICT promise|one's word|pledge|abbreviation
  • Cihui promise; one's word; pledge; abbreviation

ja

  • JMdict summary|contraction|verbal agreement